Many titles and names have to appear in French on the website and in the municipal bulletin in order to comply with the Office national de la langue française’s regulations.
We understand that this can hinder your experience on our website. We apologize for any inconvenience.
A municipality is governed by Laws and By-laws enacted by the Quebec government. All financial documents are prepared and submitted to the Ministère des Affaires Municipales et Régions.
Some of these documents are only available in French, others are bilingual.