By-laws Book

This section includes the by-laws adopted by the Municipal Council of the Municipality of Morin-Heights, as well as those that are in the process of being amended, adopted or under study.

We invite you to use one or more precise keywords to have the most exact search result possible. Example: "drinking water", "construction", "snow removal" and not "by-law".


Civil Safety


Animal Control (French only)

By-law 615-2021
Document PDF de 832.9 kb

Circulation, stationnement, paix et bon ordre (French only)

Règlement SQ-2023
Document PDF de 1.5 Mb

Entente portant sur l’établissement d’une cour municipale commune (French only)

Règlement 153-1992
Document PDF de 707.8 kb

Establishing of a First Responders Service Within the Municipality of Morin-Heights Fire Safety Department

By-law 380-2004
Document PDF de 321 kb

Establishing of the Municipality of Morin-Heights Fire Safety Department

By-law 379-2004
Document PDF de 326.1 kb

Fire Prevention (French only)

By-law 531-2015
Document PDF de 985.4 kb

Material Prejudice

By-law 504-2013
Document PDF de 31.6 kb

Truck and Heavy Vehicle Traffic (French only)

By-law 370-2003
Document PDF de 729.6 kb

Finances and Administration


Contract Management (French only)

By-law 571-2019
Document PDF de 1002.3 kb

Ethics and Good Conduct of Elected Representatives

By-law 628-2021
Document PDF de 660 kb

Financial Administration (French only)

By-law 577-2019
Document PDF de 935.5 kb

Real Estate Transfers

By-law 659-2023
Document PDF de 622.7 kb

Taxes, Tariffs, Service and Compensation Fees for the 2024 Financial Year (French only)

By-law 750-2023
Document PDF de 1001 kb

Working Fund

By-law 586-2019
Document PDF de 842.6 kb

General Management


Acquisition of Lots 3 736 572, 3 923 313, 3 737 105, 4 474 782, 3 735 925 and 3 735 850 (loan)

By-law 660-2023
Document PDF de 805 kb

Exercise of the right of first refusal on an immovable in the territory

By-law 640-2022
Document PDF de 635.4 kb

Municipality’s Bilingual Character

By-law 623-2021
Document PDF de 861.1 kb

Rules Governing Council Sittings

By-law 564-2018
Document PDF de 547.8 kb

Terms of Publishing Public Notices

By-law 619-2021
Document PDF de 838.9 kb

Public Works and Infrastructures


Financial Reserves for the Management and Maintenance of the Lac Peter Dam

By-law 621-2021
Document PDF de 566.2 kb

Financing for 2020, 2021 and 2022 Roadwork (loan)

By-law 594-2020
Document PDF de 874.7 kb

Financing for 2022 and 2023 Roadwork (loan)

By-law 630-2022
Document PDF de 1004.2 kb

Financing for the Acquisition and Installation of Outdoor Urban Furniture (loan)

By-law 651-2022
Document PDF de 813.8 kb

Financing for the acquisition of vehicles, maintenance work and the decree (loan)

By-law 633-2022
Document PDF de 821.5 kb

Financing for the Extension of the Beaulieu Drinking Water Distribution Network (loan)

By-law 603-2020
Document PDF de 453.3 kb

Financing for the Purchase of a Generator and Other Additional Work (loan)

By-law 599-2020
Document PDF de 716.6 kb

Financing for the Repairs to a Section of Watchorn Road (loan)

By-law 592-2020
Document PDF de 852 kb

Financing for the Roadwork for the Construction of an Access Road for Lot 3 736 911 (loan)

By-law 617-2021
Document PDF de 830.2 kb

Financing for the Upgrading Work on the Lac Peter Dam (loan)

By-law 618-2021
Document PDF de 1.5 Mb

Financing of the upgrading of the Beaulieu drinking water distribution network (loan)

By-law 639-2022
Document PDF de 569.4 kb

Quarries and Sandpits

By-law 458-2008
Document PDF de 368.9 kb

Snow Removal

By-law 569-2019
Document PDF de 812.5 kb

Recreation, Culture and Community Life


Additional Financial Assistance to the Accès-Logis Québec Program

By-law 579-2019
Document PDF de 629.7 kb

Town Planning and Environment


Cleanliness, Maintenance and Building Occupancy

By-law 632-2022
Document PDF de 1.1 Mo
Print  |  Back  |  Home