<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://morinheights.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Municipalit&#233; de Morin-Heights</title>
	<link>https://www.morinheights.com/</link>
	<description>Pr&#233;sentation de la municipalit&#233;, de ses services et activit&#233;s. Municipality services and activities presentation.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://morinheights.com/spip.php?page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Municipalit&#233; de Morin-Heights</title>
		<url>https://morinheights.com/local/cache-vignettes/L144xH127/siteon0-187ec.png?1788631980</url>
		<link>https://www.morinheights.com/</link>
		<height>127</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="en">
		<title>Theatre Morin-Heights: New Production!</title>
		<link>https://morinheights.com/Theatre-Morin-Heights-Upcoming-4345</link>
		<guid isPermaLink="true">https://morinheights.com/Theatre-Morin-Heights-Upcoming-4345</guid>
		<dc:date>2026-10-14T19:49:22Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Marrri-Appari</dc:creator>


		<dc:subject>Nouvelle</dc:subject>
		<dc:subject>ne pas afficher le lien hypertexte</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;From November 4 to 8: &#8220;THE MUSICAL COMEDY MURDERS OF 1940&#8221; &lt;br class='autobr' /&gt; Theatre Morin-Heights presents &#171; THE MUSICAL COMEDY MURDERS OF 1940 &#187; by John Bishop, directed by Steve Gillam. &lt;br class='autobr' /&gt;
Note: Despite the name THIS IS NOT A MUSICAL! Instead, it's a loving spoof of 1940s detective thrillers and screwball comedies. Of course, it starts with a typical &#8220;who-dunit&#8221; murder in a mansion. But things quickly turn into a whirlwind of mistaken identities, secret passages, over-the-top characters, and perfectly (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://morinheights.com/Activities-Events" rel="directory"&gt;Activities &amp; Events&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://morinheights.com/Nouvelle" rel="tag"&gt;Nouvelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://morinheights.com/ne-pas-afficher-le-lien-hypertexte" rel="tag"&gt;ne pas afficher le lien hypertexte&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://morinheights.com/local/cache-vignettes/L150xH100/creation_sans_titre-2-2-0a75b.jpg?1792007827' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;From November 4 to 8: &#8220;THE MUSICAL COMEDY MURDERS OF 1940&#8221;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Theatre Morin-Heights presents &#171; THE MUSICAL COMEDY MURDERS OF 1940 &#187;&lt;/strong&gt; by John Bishop, directed by Steve Gillam.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Note: Despite the name THIS IS NOT A MUSICAL! Instead, it's a loving spoof of 1940s detective thrillers and screwball comedies. Of course, it starts with a typical &#8220;who-dunit&#8221; murder in a mansion. But things quickly turn into a whirlwind of mistaken identities, secret passages, over-the-top characters, and perfectly timed chaos all delivered by a great TMH ensemble cast. Above all, the play is committed to fun for the audience.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Theatre Morin-Heights is presenting six performances from November 4 to 8; four in the evening (Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday) and two in the afternoon (Saturday and Sunday).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tickets:&lt;/strong&gt; $25 per ticket. &lt;a href=&#034;https://www.sport-plus-online.com/PrmsMVC/?VirId=202&amp;ArrId=266&amp;Billetterie=True&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Click here to buy yours.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Information:&lt;/strong&gt; 450 226-3232, extension 132 or &lt;a href=&#034;mailto:chaletbellevue@morinheights.com&#034; class=&#034;spip_mail&#034;&gt;chaletbellevue@morinheights.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;View online : &lt;a href="Theatre-Morin-Heights-Upcoming-4345" class="spip_out"&gt;Theatre Morin-Heights: New Production!&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Th&#233;&#226;tre Morin-Heights : nouveau spectacle !</title>
		<link>https://morinheights.com/Theatre-Morin-Heights-prochain-4344</link>
		<guid isPermaLink="true">https://morinheights.com/Theatre-Morin-Heights-prochain-4344</guid>
		<dc:date>2026-10-14T19:48:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marrri-Appari</dc:creator>


		<dc:subject>Nouvelle</dc:subject>
		<dc:subject>ne pas afficher le lien hypertexte</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Du 4 au 8 novembre : &#8220;THE MUSICAL COMEDY MURDERS OF 1940&#8221; &lt;br class='autobr' /&gt; Th&#233;&#226;tre Morin-Heights pr&#233;sente &#171; THE MUSICAL COMEDY MURDERS OF 1940 &#187; de John Bishop, mis en sc&#232;ne par Steve Gillam. &lt;br class='autobr' /&gt;
Remarque : malgr&#233; son titre, CECI N'EST PAS UNE COM&#201;DIE MUSICALE ! Il s'agit plut&#244;t d'une parodie pleine d'amour des thrillers policiers et des com&#233;dies loufoques des ann&#233;es 1940. Bien s&#251;r, tout commence par un meurtre typique de type &#171; qui a fait le coup ? &#187; dans un manoir. Mais les &#233;v&#233;nements se transforment (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://morinheights.com/Evenements-et-activites" rel="directory"&gt;&#201;v&#233;nements et activit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://morinheights.com/Nouvelle" rel="tag"&gt;Nouvelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://morinheights.com/ne-pas-afficher-le-lien-hypertexte" rel="tag"&gt;ne pas afficher le lien hypertexte&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://morinheights.com/local/cache-vignettes/L150xH100/creation_sans_titre-2-a2cfd.jpg?1792007827' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Du 4 au 8 novembre : &#8220;THE MUSICAL COMEDY MURDERS OF 1940&#8221;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Th&#233;&#226;tre Morin-Heights pr&#233;sente &#171; THE MUSICAL COMEDY MURDERS OF 1940 &#187;&lt;/strong&gt; de John Bishop, mis en sc&#232;ne par Steve Gillam.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Remarque : malgr&#233; son titre, CECI N'EST PAS UNE COM&#201;DIE MUSICALE ! Il s'agit plut&#244;t d'une parodie pleine d'amour des thrillers policiers et des com&#233;dies loufoques des ann&#233;es 1940. Bien s&#251;r, tout commence par un meurtre typique de type &#171; qui a fait le coup ? &#187; dans un manoir. Mais les &#233;v&#233;nements se transforment rapidement en un tourbillon d'erreurs sur la personne, de passages secrets, de personnages excentriques et de chaos parfaitement orchestr&#233;, le tout interpr&#233;t&#233; par une formidable troupe du TMH. Avant tout, la pi&#232;ce a pour objectif de divertir le public.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Th&#233;&#226;tre Morin-Heights pr&#233;sente six repr&#233;sentations du 4 au 8 novembre ; quatre en soir&#233;e (mercredi, jeudi, vendredi et samedi) et deux en apr&#232;s-midi (samedi et dimanche). &lt;strong&gt;Les spectacles sont en anglais.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Billetterie :&lt;/strong&gt; 25 $ par billet. &lt;a href=&#034;https://www.sport-plus-online.com/PrmsMVC/?VirId=202&amp;ArrId=266&amp;Billetterie=True&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Cliquez ici pour acheter les v&#244;tres.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Information :&lt;/strong&gt; 450 226-3232, poste 132 ou &lt;a href=&#034;mailto:chaletbellevue@morinheights.com&#034; class=&#034;spip_mail&#034;&gt;chaletbellevue@morinheights.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="Theatre-Morin-Heights-prochain-4344" class="spip_out"&gt;Th&#233;&#226;tre Morin-Heights : nouveau spectacle !&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Sale of Season Passes</title>
		<link>https://morinheights.com/Sale-of-Season-Passes-4343</link>
		<guid isPermaLink="true">https://morinheights.com/Sale-of-Season-Passes-4343</guid>
		<dc:date>2026-10-14T14:04:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Marrri-Appari</dc:creator>


		<dc:subject>ne pas afficher le lien hypertexte</dc:subject>
		<dc:subject>Nouvelle</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Get your Outdoor Network season pass today! &lt;br class='autobr' /&gt; Season passes for cross-country ski, snowshoe and fatbike are now available. Until November 22, enjoy the presale discounts! &lt;br class='autobr' /&gt;
Purchase &#8226;	In person, at Chalet Bellevue; &#8226;	By phone, at 450 226-3232, extension 132; &#8226;	Online, by clicking here. &lt;br class='autobr' /&gt;
Functioning Season passes are linked directly to your citizen card (or membership card for non-residents). Make sure your card is valid for the duration of the winter season so you can purchase your pass. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://morinheights.com/News" rel="directory"&gt;News&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://morinheights.com/ne-pas-afficher-le-lien-hypertexte" rel="tag"&gt;ne pas afficher le lien hypertexte&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://morinheights.com/Nouvelle" rel="tag"&gt;Nouvelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://morinheights.com/local/cache-vignettes/L150xH100/actu_fra-2-10034.jpg?1791987568' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Get your Outdoor Network season pass today!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Season passes for cross-country ski, snowshoe and fatbike are now available. Until November 22, enjoy the presale discounts!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Purchase&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	In person, at Chalet Bellevue;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	By phone, at 450 226-3232, extension 132;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Online, &lt;a href=&#034;https://www.sport-plus-online.com/PrmsMVC/?VirId=202&amp;ArrId=266&amp;Publicite=True&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;by clicking here.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Functioning&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Season passes are linked directly to your citizen card (or membership card for non-residents). Make sure your card is valid for the duration of the winter season so you can purchase your pass.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;To make our patrollers' work on the trails easier, we will place a sticker on your membership card to indicate your valid membership. &lt;strong&gt;If you make your purchase online, please stop by Chalet Bellevue to pick up your sticker. The stickers will be available only in November, so don't forget to ask for yours on your first outdoor outing or whenever you're at Chalet Bellevue.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chalet Bellevue is open from 9:00 to 16:00, every day of the week.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Prices&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
For information on the prices of passes and daily tickets, see the document at the bottom of the page.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;For more information&lt;/strong&gt;: 450 226-3232, extension 132 or &lt;a href=&#034;mailto:chaletbellevue@morinheights.com&#034; class=&#034;spip_mail&#034;&gt;chaletbellevue@morinheights.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;View online : &lt;a href="Sale-of-Season-Passes-4343" class="spip_out"&gt;Sale of Season Passes&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://morinheights.com/IMG/pdf/2026-2027_winter_pricing.pdf" length="31232" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Vente de passes de saison</title>
		<link>https://morinheights.com/Vente-des-passes-de-saison-4342</link>
		<guid isPermaLink="true">https://morinheights.com/Vente-des-passes-de-saison-4342</guid>
		<dc:date>2026-10-14T14:03:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Marrri-Appari</dc:creator>


		<dc:subject>ne pas afficher le lien hypertexte</dc:subject>
		<dc:subject>Nouvelle</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Procurez-vous votre abonnement au r&#233;seau de plein air d&#232;s aujourd'hui ! &lt;br class='autobr' /&gt; Les passes de saison de ski de fond, de raquette et de v&#233;lo sur neige sont disponibles d&#232;s maintenant. Jusqu'au 22 novembre, profitez des rabais de la pr&#233;vente ! &lt;br class='autobr' /&gt;
Achat &#8226;	En personne, au Chalet Bellevue ; &#8226;	Par t&#233;l&#233;phone, au 450 226-3232, poste 132 ; &#8226;	En ligne, en cliquant ici. &lt;br class='autobr' /&gt;
Fonctionnement Les passes de saison sont directement li&#233;es &#224; votre carte citoyenne (ou &#224; votre carte de membre pour les non-r&#233;sidents). (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://morinheights.com/Actualites" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://morinheights.com/ne-pas-afficher-le-lien-hypertexte" rel="tag"&gt;ne pas afficher le lien hypertexte&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://morinheights.com/Nouvelle" rel="tag"&gt;Nouvelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://morinheights.com/local/cache-vignettes/L150xH100/actu_fra-a9b1f.jpg?1791987568' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Procurez-vous votre abonnement au r&#233;seau de plein air d&#232;s aujourd'hui !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les passes de saison de ski de fond, de raquette et de v&#233;lo sur neige sont disponibles d&#232;s maintenant. Jusqu'au 22 novembre, profitez des rabais de la pr&#233;vente ! &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Achat&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	En personne, au Chalet Bellevue ;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Par t&#233;l&#233;phone, au 450 226-3232, poste 132 ;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	En ligne, &lt;a href=&#034;https://www.sport-plus-online.com/PrmsMVC/?VirId=202&amp;ArrId=266&amp;Publicite=True&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;en cliquant ici.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fonctionnement&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Les passes de saison sont directement li&#233;es &#224; votre carte citoyenne (ou &#224; votre carte de membre pour les non-r&#233;sidents). Assurez-vous que votre carte soit valide pour la dur&#233;e de la saison hivernale afin de pouvoir acheter votre passe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Afin de faciliter le travail de nos patrouilleurs en sentiers, nous apposerons un autocollant qui signifie votre adh&#233;sion sur votre carte de membre. &lt;strong&gt;Si vous effectuez votre achat en ligne, pensez &#224; passer nous voir au Chalet Bellevue pour r&#233;cup&#233;rer votre autocollant. Les autocollants seront disponibles seulement en novembre, donc n'oubliez pas de le demander &#224; votre premi&#232;re sortie ou &#224; un autre moment o&#249; vous serez de passage au Chalet Bellevue.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les heures d'ouverture du Chalet Bellevue sont de 9 h 00 &#224; 16 h 00, tous les jours de la semaine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tarifs&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour obtenir les informations sur les tarifs des passes et des billets journaliers, voir le document en bas de page.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pour plus d'information&lt;/strong&gt; : 450 226-3232, poste 132 ou &lt;a href=&#034;mailto:chaletbellevue@morinheights.com&#034; class=&#034;spip_mail&#034;&gt;chaletbellevue@morinheights.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="Vente-des-passes-de-saison-4342" class="spip_out"&gt;Vente de passes de saison&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://morinheights.com/IMG/pdf/tarifs_hiver_2026-2027.pdf" length="31821" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#201;lise Couture</title>
		<link>https://morinheights.com/Michel-Grenier</link>
		<guid isPermaLink="true">https://morinheights.com/Michel-Grenier</guid>
		<dc:date>2026-10-08T15:53:26Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Jean Liboiron</dc:creator>


		<dc:subject>Mutation</dc:subject>
		<dc:subject>Taxes</dc:subject>
		<dc:subject>H&#244;tel de ville</dc:subject>
		<dc:subject>Finance et administration</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;450 226-3232, poste 110 &lt;br class='autobr' /&gt; elise.couture@morinheights.com&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://morinheights.com/Ressources-Humaines" rel="directory"&gt;Ressources Humaines&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://morinheights.com/Mutation-42" rel="tag"&gt;Mutation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://morinheights.com/Taxes-44" rel="tag"&gt;Taxes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://morinheights.com/Hotel-de-ville" rel="tag"&gt;H&#244;tel de ville&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://morinheights.com/Finance-et-administration-117" rel="tag"&gt;Finance et administration&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;450 226-3232, poste 110&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;mailto:elise.couture@morinheights.com&#034; class=&#034;spip_mail&#034;&gt;elise.couture@morinheights.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Municipal Services Closed</title>
		<link>https://morinheights.com/Town-Hall-closed-2021</link>
		<guid isPermaLink="true">https://morinheights.com/Town-Hall-closed-2021</guid>
		<dc:date>2026-10-07T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Qaryne</dc:creator>


		<dc:subject>Nouvelle</dc:subject>
		<dc:subject>ne pas afficher le lien hypertexte</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;On Monday, October 12, for Thanksgiving. &lt;br class='autobr' /&gt; Please note that municipal services will be closed on Monday, October 12, for Thanksgiving.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://morinheights.com/News" rel="directory"&gt;News&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://morinheights.com/Nouvelle" rel="tag"&gt;Nouvelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://morinheights.com/ne-pas-afficher-le-lien-hypertexte" rel="tag"&gt;ne pas afficher le lien hypertexte&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://morinheights.com/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2021-ce591.jpg?1790623504' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;On Monday, October 12, for Thanksgiving.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Please note that municipal services will be closed on Monday, October 12, for Thanksgiving.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;View online : &lt;a href="Town-Hall-closed-2021" class="spip_out"&gt;Municipal Services Closed&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Services municipaux ferm&#233;s</title>
		<link>https://morinheights.com/Hotel-de-ville-ferme-2020</link>
		<guid isPermaLink="true">https://morinheights.com/Hotel-de-ville-ferme-2020</guid>
		<dc:date>2026-10-07T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Qaryne</dc:creator>


		<dc:subject>Nouvelle</dc:subject>
		<dc:subject>ne pas afficher le lien hypertexte</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le lundi 12 octobre &#224; l'occasion de l'Action de gr&#226;ce. &lt;br class='autobr' /&gt; Prenez note que les services municipaux seront ferm&#233;s le lundi 12 octobre &#224; l'occasion de l'Action de gr&#226;ce.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://morinheights.com/Actualites" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://morinheights.com/Nouvelle" rel="tag"&gt;Nouvelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://morinheights.com/ne-pas-afficher-le-lien-hypertexte" rel="tag"&gt;ne pas afficher le lien hypertexte&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://morinheights.com/local/cache-vignettes/L150xH100/arton2020-e643c.jpg?1790623416' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le lundi 12 octobre &#224; l'occasion de l'Action de gr&#226;ce.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Prenez note que les services municipaux seront ferm&#233;s le lundi 12 octobre &#224; l'occasion de l'Action de gr&#226;ce.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="Hotel-de-ville-ferme-2020" class="spip_out"&gt;Services municipaux ferm&#233;s&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Consultation Workshop : Natural Areas Conservation Plan</title>
		<link>https://morinheights.com/Consultation-Workshop-Natural-4341</link>
		<guid isPermaLink="true">https://morinheights.com/Consultation-Workshop-Natural-4341</guid>
		<dc:date>2026-10-06T17:39:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Qaryne</dc:creator>


		<dc:subject>ne pas afficher le lien hypertexte</dc:subject>
		<dc:subject>Nouvelle</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;On Tuesday, November 10, at Chalet Bellevue. &lt;br class='autobr' /&gt; HELP SHAPE THE FUTURE OF OUR NATURAL AREAS! &#127807; &lt;br class='autobr' /&gt;
Since January 2026, the Municipality of Morin-Heights has been working on a Natural Areas Conservation Plan, an initiative aimed at deepening our understanding of the territory and identifying priority actions to help protect our natural areas over the next ten years. &lt;br class='autobr' /&gt;
As part of this process, we invite you to participate in a public consultation workshop to learn about the key findings of the (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://morinheights.com/Activities-Events" rel="directory"&gt;Activities &amp; Events&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://morinheights.com/ne-pas-afficher-le-lien-hypertexte" rel="tag"&gt;ne pas afficher le lien hypertexte&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://morinheights.com/Nouvelle" rel="tag"&gt;Nouvelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://morinheights.com/local/cache-vignettes/L150xH100/800x533_web_consultation_publique-2-4d85b.png?1791310985' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;On Tuesday, November 10, at Chalet Bellevue.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HELP SHAPE THE FUTURE OF OUR NATURAL AREAS! &lt;/strong&gt; &#127807;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Since January 2026, the Municipality of Morin-Heights has been working on a Natural Areas Conservation Plan, an initiative aimed at deepening our understanding of the territory and identifying priority actions to help protect our natural areas over the next ten years.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As part of this process, we invite you to participate in a public consultation workshop to learn about the key findings of the natural areas inventory conducted in Morin-Heights, find out more about the project and, most importantly, contribute to the discussion on priorities for the future.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Consultation Workshop &#8211; Natural Areas Conservation Plan&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#128197; Tuesday, November 10, 2026&lt;br class='autobr' /&gt;
&#128341; 18:00 to 20:30&lt;br class='autobr' /&gt;
&#128205; Chalet Bellevue, 27 Bellevue Street&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;What to expect&lt;/strong&gt;:&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Presentation of the project and planning process&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Overview of Morin-Heights' natural areas&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Discussion and exchange of ideas&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Collaborative reflection on priority actions to be implemented&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Your knowledge of the area, observations and ideas are valuable. Whether you are a nature enthusiast, a trail user or simply someone who cares about preserving the quality of life that makes Morin-Heights unique, your perspective will help enrich the discussion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Help shape a shared vision for the future of our natural areas.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#127850; A light snack will be served to fuel the conversation... and keep those brains working!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;View online : &lt;a href="Consultation-Workshop-Natural-4341" class="spip_out"&gt;Consultation Workshop : Natural Areas Conservation Plan&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Atelier consultatif-Plan de conservation des milieux naturels</title>
		<link>https://morinheights.com/Atelier-consultatif-Conservation</link>
		<guid isPermaLink="true">https://morinheights.com/Atelier-consultatif-Conservation</guid>
		<dc:date>2026-10-06T17:38:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Qaryne</dc:creator>


		<dc:subject>ne pas afficher le lien hypertexte</dc:subject>
		<dc:subject>Nouvelle</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le mardi 10 novembre &#224; 18 h au Chalet Bellevue. &lt;br class='autobr' /&gt; PARTICIPEZ &#192; L'AVENIR DE NOS MILIEUX NATURELS ! &#127807; &lt;br class='autobr' /&gt;
Depuis janvier 2026, la Municipalit&#233; de Morin-Heights travaille &#224; l'&#233;laboration d'un plan de conservation des milieux naturels, une d&#233;marche visant &#224; approfondir notre connaissance du territoire et &#224; cibler les actions prioritaires pour assurer la protection de nos milieux naturels au cours des dix prochaines ann&#233;es. &lt;br class='autobr' /&gt;
Dans le cadre de cette d&#233;marche, nous vous invitons &#224; participer &#224; un (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://morinheights.com/Evenements-et-activites" rel="directory"&gt;&#201;v&#233;nements et activit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://morinheights.com/ne-pas-afficher-le-lien-hypertexte" rel="tag"&gt;ne pas afficher le lien hypertexte&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://morinheights.com/Nouvelle" rel="tag"&gt;Nouvelle&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://morinheights.com/local/cache-vignettes/L150xH100/800x533_web_consultation_publique-9a455.png?1791310986' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le mardi 10 novembre &#224; 18 h au Chalet Bellevue.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PARTICIPEZ &#192; L'AVENIR DE NOS MILIEUX NATURELS !&lt;/strong&gt; &#127807;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Depuis janvier 2026, la Municipalit&#233; de Morin-Heights travaille &#224; l'&#233;laboration d'un plan de conservation des milieux naturels, une d&#233;marche visant &#224; approfondir notre connaissance du territoire et &#224; cibler les actions prioritaires pour assurer la protection de nos milieux naturels au cours des dix prochaines ann&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le cadre de cette d&#233;marche, nous vous invitons &#224; participer &#224; un atelier consultatif afin de d&#233;couvrir les principaux constats issus de l'inventaire des milieux naturels de Morin-Heights, d'en apprendre davantage sur le projet et, surtout, de contribuer &#224; la r&#233;flexion sur les priorit&#233;s d'action pour l'avenir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Atelier consultatif &#8211; Plan de conservation des milieux naturels&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#128197; Le mardi 10 novembre 2026&lt;br class='autobr' /&gt;
&#128341; De 18 h &#224; 20 h 30&lt;br class='autobr' /&gt;
&#128205; Au Chalet Bellevue situ&#233; au 27, rue Bellevue&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Au programme&lt;/strong&gt; :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Pr&#233;sentation de la d&#233;marche&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Portrait des milieux naturels de Morin-Heights&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; &#201;changes et discussions&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; R&#233;flexion collective sur les actions prioritaires &#224; mettre en &#339;uvre&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Votre connaissance du territoire, vos observations et vos id&#233;es nous sont pr&#233;cieuses. Que vous soyez passionn&#233; de nature, utilisateur des sentiers ou simplement soucieux de pr&#233;server la qualit&#233; de vie qui fait la richesse de Morin-Heights, votre point de vue contribuera &#224; enrichir la r&#233;flexion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Venez contribuer &#224; une vision collective de l'avenir de nos milieux naturels.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#127850; Notez qu'une petite collation sera servie pour nourrir les r&#233;flexions&#8230; et faire carburer les cerveaux !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="Atelier-consultatif-Conservation" class="spip_out"&gt;Atelier consultatif-Plan de conservation des milieux naturels&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Road Improvement Work </title>
		<link>https://morinheights.com/Road-improvement-work</link>
		<guid isPermaLink="true">https://morinheights.com/Road-improvement-work</guid>
		<dc:date>2026-10-02T14:21:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>NattaleeT&#233;p&#233;</dc:creator>


		<dc:subject>Nouvelle</dc:subject>
		<dc:subject>ne pas afficher le lien hypertexte</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;From Monday, October 5, through November 10; see details. &lt;br class='autobr' /&gt; To improve our road network, we would like to inform you that work will be carried out on six streets or sections of streets within our territory from Monday, October 5 to November 10. &lt;br class='autobr' /&gt;
Affected streets:
&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Beaulieu Street starting from Village Road for 450 m
&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Carver Street starting from Village Road for 150 m
&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Jackson Road between Perry Street and Alpino Street
&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Perry Street in its entirety
&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Sunnymount Street in its (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://morinheights.com/News" rel="directory"&gt;News&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://morinheights.com/Nouvelle" rel="tag"&gt;Nouvelle&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://morinheights.com/ne-pas-afficher-le-lien-hypertexte" rel="tag"&gt;ne pas afficher le lien hypertexte&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://morinheights.com/local/cache-vignettes/L150xH100/travaux_a_venir_800x533-2-987b6.png?1790957453' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;From Monday, October 5, through November 10; see details.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;To improve our road network, we would like to inform you that work will be carried out on six streets or sections of streets within our territory from Monday, October 5 to November 10.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Affected streets&lt;/strong&gt;:&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Beaulieu Street starting from Village Road for 450 m&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Carver Street starting from Village Road for 150 m&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Jackson Road between Perry Street and Alpino Street&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Perry Street in its entirety&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Sunnymount Street in its entirety&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	Village Road starting from Beaulieu Street for a distance of 200 m toward the Town Hall&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Description of the work&lt;/strong&gt;:&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	ditch grading&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	culvert cleaning&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	roadway pulverization&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226;	two-layer paving&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The work will not cause any disruptions or detours during the period mentioned above, except at the very end, during the paving stage. Each street closure will be announced well in advance to allow residents to plan their travel accordingly. More details will be communicated over the coming weeks.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Thank you for your cooperation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Information&lt;/strong&gt;: &lt;a href=&#034;mailto:travauxpublics@morinheights.com&#034; class=&#034;spip_mail&#034;&gt;travauxpublics@morinheights.com&lt;/a&gt; or 450-226-3232, ext. 144&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;View online : &lt;a href="../Travaux-de-refection-de-rues" class="spip_out"&gt;Travaux de r&#233;fection de rues&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://morinheights.com/IMG/pdf/sunnymount_street.pdf" length="205682" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://morinheights.com/IMG/pdf/perry_street.pdf" length="225142" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://morinheights.com/IMG/pdf/jackson_road.pdf" length="73294" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://morinheights.com/IMG/pdf/carver_street.pdf" length="223368" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://morinheights.com/IMG/pdf/beaulieu_street_village_road.pdf" length="187887" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
